Toutes les spécialités gastronomiques imaginables, une incroyable vie nocturne et une scène artistique d’avant-garde - pour Sharif, l’atmosphère culturelle de Berlin offre simplement tout ce qu'il faut.

Sharif El-labany, Chef de projet, Berlin, Allemagne
  • Share this article

Ils voulaient quelque chose de différent, et c'est bien ce qu'est Berlin. . À son arrivée, Sharif est tombé amoureux de la culture berlinoise et apprécie les particularités de son district cosmopolite, Neukölln, en assistant aux matches de l’équipe de football locale FC Union Berlin. 

Il fait également tout pour apprendre la langue qui est la clé non seulement de l’intégration culturelle mais aussi pour une place dans le secteur allemand du BTP. Sharif en occupe déjà une, après avoir débuté en 2019 chez ISG comme Chef de projet. ISG a soutenu Sharif pendant son apprentissage et lui a donné la possibilité d’aller à l’école de langue le matin et de travailler à temps partiel l’après-midi. C’est ainsi qu’il a pu apprendre l’allemand et le pratiquer immédiatement dans les projets ISG dans toute la ville.

Sharif s’est bien adapté à son nouveau pays, les cours de langue ont été efficaces – il continue en cours du soir pour perfectionner encore son allemand. «Je me sens chez moi. Pas seulement à Berlin mais aussi chez ISG», déclare-t-il.

Sharif El-labany, Project Manager, Berlin, Germany

Profiter de tout dans un nouveau pays, c’est une chose mais prendre un nouveau poste tout en apprenant la langue, c’est complètement différent. 

C’est ce qu’a vécu Sharif lorsqu’il a eu en poche son master droit du bâtiment et de résolution des litiges au King’s College à Londres au Royaume-Uni puis a déménagé à Berlin pour un nouveau départ avec sa femme.

Il connaissait déjà Berlin. Il s’y était récemment rendu plusieurs fois avec son épouse. «Nous avons décidé de nous lancer dans une nouvelle aventure», explique-t-il. «Nous avons toujours apprécié le temps passé à Berlin à nos nombreuses visites. Quand l’opportunité s’est présentée d’y vivre, nous l’avons simplement saisie!»

À son arrivée, Sharif avait en vue un poste à plein temps et faisait tout pour apprendre l’allemand. Il s’est inscrit à un cours d’allemand intensif et a appris la langue en partant de zéro. Suite à son expérience dans le secteur du bâtiment, il a compris qu’il était crucial non seulement de s’intégrer culturellement mais aussi de communiquer et de pouvoir transmettre efficacement des informations sur le secteur allemand du BTP.

«Je me suis inscrit à un cours de langue à plein temps», raconte-t-il. «Cela a été une des expériences les plus enrichissantes de ma vie. Bien sûr, j’ai encore beaucoup à apprendre mais, 16 mois après mon arrivée, j’écris ici pour ISG Allemagne – ça me motive pour apprendre encore plus».

“Quand je considère le temps passé chez ISG, je suis reconnaissant non seulement pour la chance qu'on m'a donné de participer à des projets si passionnants mais aussi parce qu'on a cru à ma réussite.” 

Sharif El-labany, Chef de projet

Comme Sharif a un diplôme scientifique d’ingénieur du bâtiment et 17 ans d’expérience dans ce secteur, il ne lui a pas fallu longtemps pour trouver un poste dans sa spécialité. Quatre mois après avoir déménagé de Grande-Bretagne, il a débuté chez ISG comme Chef de projet. ISG a élaboré un planning avec Sharif pour qu’il puisse aller à l’école de langue le matin pendant la semaine et travailler l’après-midi dans la société. On lui a malgré tout confié immédiatement un des projets les plus complexes d’ISG de la région. 

«Je suis arrivé à la phase de transfert du projet et j’ai été impressionné de voir comment autant de fournisseurs pouvaient le mener à terme en même temps au même endroit», déclare Sharif. «Il a fallu des efforts incroyables de coordination!»

Le projet ne s’est pas toujours déroulé sans problèmes mais Sharif est très fier de faire partie d’une équipe qui a réussi à surmonter tous les défis.

«À la fin, nous avons reçu plusieurs consultations supplémentaires du client», explique-t-il. «J’ai pris en charge la responsabilité du projet le deuxième jour, de même que le transfert définitif. C’était vraiment un challenge surtout parce que j’avais rejoint l’équipe aussi tard mais c’était chouette! J’ai appris beaucoup de mon équipe et je suis fier d’avoir apporté ma petite contribution pour insuffler une nouvelle vie au bâtiment».

Sharif El-labany, Berlin, Germany

Le défi rend le parcours passionnant et Sharif est prêt à la nouveauté. Depuis son arrivée dans l’entreprise il y a presque 18 mois, chaque étape a été une courbe d’apprentissage et c’est quelque chose dont il aime bien se souvenir.

«Quand je considère le temps passé chez ISG, je suis reconnaissant non seulement pour la chance qu’on m’a donnée de participer à des projets si passionnants mais aussi parce qu’on a cru à ma réussite», raconte-t-il.

«Nous avons une équipe vraiment formidable - quand j’ai besoin d’aide, il y a toujours quelqu’un à mes côtés. Je suis impatient de retravailler dans l’équipe sur de futurs projets».  

“Cela a été une des expériences les plus enrichissantes de ma vie. Bien sûr, j'ai encore beaucoup à apprendre mais, 16 mois après mon arrivée, j'écris ici pour ISG Allemagne - cela me motive pour apprendre encore plus.”

Sharif El-labany, Chef de projet

Son aventure en Allemagne lui a en tout cas ouvert la porte pour emprunter à l’avenir des voies alternatives. «Je n’aurais rien contre un déménagement dans une autre ville ou un autre pays. C’est ce qui est vraiment bien chez ISG. Il y a des possibilités dans de nombreuses parties du monde et c’est fantastique».

«Actuellement, je suis ravi de poursuivre mon parcours en Allemagne. J’aimerais partager mon expérience de la Grande-Bretagne et d’autres secteurs avec l’équipe d’ici et continuer à travailler sur les plus gros projets berlinois». 

«Enfin, j’aimerais aider créer une équipe faisant partie des équipes principales d’aménagement intérieur - et ce pas seulement en Europe mais dans le monde entier». 

  • Share this article